كتاب جمهرة الامثال لابي هلال العسكري 

نوقشت في كلية الآداب الجامعة العراقية قسم اللغة العربية رسالة ماجستير بعنوان القيم الجمالية في الامثال العربية (كتاب) جمهرة الأمثال لابي هلال العسكري ت ٣٩٥هـ أنموذجا).

هدفت الرسالة التي تقدمت بها الطالبة عائشة كاظم عكاب الى بيان مفهوم القيم وماهية جمالياتها في الامثال العربية ودراسة لبنة مهمة في المثل العربي القديم وبيان جوانبها الادبية من الناحية الجمالية بلاغياً وايقاعياً مضاف اليها دراسة فريدة

من نوعها الا وهي توظيف النكتة فيها, كون ان هذه اللبنة لم يسلط الضوء عليها من قبل الباحثين على عكس الامثال العربية الاخرى التي نالت حظاً وافراً من الدراسات .

تضمنت الرسالة ثلاثة فصول ، درست الطالبة في الفصل الأول بعنوان (انواع القيم في الأمثال (العربية) أمَّا الفصل الثاني عنوانه ( جماليات الأداء الفني في الأمثال ) و جاء الفصل الثالث بعنوان : الابداع الفني في الأمثال العربية